German Translator Job Lionbridge
Communication Jobs. Lionbridge Jobs
Requirements:
- Native-level command of Norwegian Bokmål
- Fluent knowledge of German
- Degree in Translation, Linguistics, or a related field
- At least 2 years of translation experience, preferably in automotive
- Passion for automotive — strong knowledge of industry and terminology is a big plus
- Experience with MT post-editing
- Familiarity with CAT tools
What we bring:
- A long-term freelance partnership that offers the elasticity to adjust according to your needs
- A variety of projects where your efforts define the tone of a top-tier brand in your industry
- Access to our Community Partners’ Learning Platform to expand your knowledge on localization processes and tools
- Around-the-clock support system
How to Apply
🎯 Before You Apply for This Job…
Found a job you really want? Don’t lose the opportunity because of your CV.
You may have the right experience and skills, but if your CV doesn’t clearly match what the employer is looking for, you may never get the interview.
Don’t apply with the same CV you use for every job.
Send us your CV + the job advert, and our recruitment team will customise your CV to position you strongly for that specific role.
Plus, you’ll receive 3 months job search support from our recruiters. You’ll have a dedicated recruiter to support you with your job search and help you find suitable jobs..
Don’t just apply. 👉 Click Here & Get Your CV Customised & Claim Your 3-Month Support Today
Read Job Seeker Testimonials Below: Professionals Who Got Jobs Through Corporate Staffing
Related Jobs To Check Out
Jobs Managed by Our Recruitment Team
The vacancies below are managed directly by the Corporate Staffing recruitment team on behalf of our clients. Review the job advert, then submit your application through our recruitment team for consideration.
Browse Other Jobs Posted Today
Explore the latest job opportunities posted now. Apply early to maximize your chances, as many employers begin reviewing applications as soon as suitable candidates apply.

